HITZA KALEAN-LA PALABRA EN LA CALLE. BERTSOAK GLORIAREN KUTSUAREKIN- VERSOS QUE SABEN A GLORIA

por | 20/04/2017

Adinekoentzako zentro soziokulturaletako kideek letren hilabetea ospatuko dute poesia errezitaldiak eginez eta eraikin publikoetako beirateak bertsoz betez

Apirilaren 25ean omenaldia egingo diote Gloria Fuertes idazleari, Andre Maria Zuriaren plazan.

Gloria Fuertes idazlearen lana izango da “Hitza kalean” programaren barruko jardueretako askoren protagonista. Adinekoentzako zentro soziokulturaletako kideek apirilean antolatutako programaren bidez, literatur lantegietan egindako lana ezagutarazi eta Liburuaren Eguna —apirilak 23— ospatu nahi dute.

Hilabete hasieratik, adinekoentzako zentroetako irakurketa eta idazketa lantegietako parte-hartzaileek zenbait errezitaldi egin dute (Abetxuku, Herrandarren kaleko eta San Kristobaleko zentroetan), eta bertsoak eta olerkiak idatzi hainbat eraikinetako beirateetan, hala nola gizarte etxeetan (Landatxo, Iparralde), institutuetan (Federico Baraibar) eta abarretan.

Datozen egunetan hiriko beste txoko batzuetara zabalduko dira bertsoak, apirilaren 24an kultur etxeko liburutegira iristeko: bertan kristaletan idatzi eta Gloria Fuertesen lanen irakurketa-maratoia egingo da, Araneko AZSKren eskutik. Orobat, olerkiak irakurriko dituzte Ignacio Aldecoaren eskulturaren aurrean, bai eta Legebiltzarreko tranbia-geltokian ere.

Apirilaren 25ean, asteartea, programa zabal horren ekitaldi nagusia — “Bertsoak Gloriaren kutsuarekin” izenburua duena— egingo da Andre Maria Zuriaren plazan. Idazle ospetsuaren bertsoak eta olerkiak idatziko dituzte lurrean, eta zenbait lan irakurriko. Aranbizkarreko AZSKko kideek Gloria Fuertesen lanetan oinarritutako kantuak abestuko dituzte, eta Txagorritxuko AZSKko kideek mikroantzerkia eskainiko dute.

“Hitza kalean” programako jarduerak apirilaren 26an amaituko dira, Abetxukuko AZSKko “Ikasi poesia errezitatzen eta istorioak kontatzen” lantegiko kideek autobus-geltokian eta Jesus Guridi musika kontserbatorioaren inguruan egingo dituzten ekintzekin.

 

DATOZEN EGUNETAKO PROGRAMA

Apirilak 20 eta 21

Pilar, Zaramaga, San Kristobal eta Ariznabarreko osasun-parkeetako adinekoek Gloria Fuertesen eta AZSKetako literatur taldearen bertso eta aipuak idatzita dituzten panelak jarriko dituzte hiriko zenbait lekutan.

 

Apirilak 24

Goizez:

10:30. Ignacio Aldecoa liburutegiko kristaletan idaztea.

Gloria Fuertes maratoia, Araneko AZSKko “Kazetaritza tertuliak” taldearen eskutik, Ignacio Aldecoa liburutegian.

5 minutuko errezitaldia Ignacio Aldecoaren eskulturaren aurrean.

5 minutuko errezitaldia Legebiltzarreko tranbia-geltokian.

 

Arratsaldez:

18:00. Gloria Fuertesen aipuak eta olerkiak idaztea Casa del Libro liburu-dendan, Herrandarren kaleko AZSKko “Ahozko tradizioa” taldearen eskutik.

18:30. Gloria Fuertesen olerkien errezitaldia Casa del Libro liburu-dendan, Herrandarren kaleko AZSKko “Ahozko tradizioa” taldearen eskutik; iraupena: 40 minutu.

 

Apirilak 25

Andre Maria Zuriaren plaza. “Hitza kalean: Bertsoak Gloriaren kutsuarekin”.

18:00. Landatxo eta Iparralde gizarte etxeetako kaleko hezkuntzako taldeek Gloria Fuertesen aipuak eta olerkiak idatziko dituzte lurrean, klarionez.

18:30. Aranbizkarreko AZSKko “Eskolara, kanta-kantari” lantegiko kideek girotuko dute ekintza, Gloria Fuertesekin lotutako kantuak abestuz.

AZSKko “Mikroantzerkia” lantegiaren errezitaldia.

18:45. Gloria Fuertesen olerki eta bertsoen irakurketa.

19:00. Gloria Fuertesen EZ olerkiaren irakurketa.

 

Personas mayores de los centros socioculturales celebran el mes de las letras con recitales de poesía y llenando de versos las cristaleras de edificios públicos

El 25 de abril protagonizarán un acto homenaje a la escritora Gloria Fuertes, en la Plaza de la Virgen Blanca.

La obra literaria de la escritora Gloria Fuertes protagonizará  gran parte de las actividades de “La palabra está en la calle”, un programa que durante este mes de abril desarrollan las personas mayores de los centros socioculturales con el fin de dar a conocer el trabajo que llevan a cabo en los talleres literarios de estos centros y conmemorar el Día del Libro, que se celebrará el próximo 23 de abril.

Desde primeros de mes, las personas inscritas en los talleres de lectura y escritura  de los centros de mayores han venido desarrollando recitales de poesía en los centros de mayores (Abetxuko, Los Herran, San Cristóbal, Coronación…) así como la escritura de versos y poemas en las cristaleras de centros cívicos (El Campillo, Iparralde), instituto Federico Baraibar, etc.

Estos versos se irán extendiendo a lo largo de los próximos días por otros rincones de la ciudad, llegando el 24 de abril a la Biblioteca de la Casa de la Cultura, donde se rotularán los cristales y donde también habrá un maratón de lectura con obras de Gloria Fuertes, con el CSCM Arana, así como una lectura de poemas frente a la escultura de Ignacio Aldecoa, versos que también se podrán escuchar en la parada del tranvía de Parlamento.

El martes 25 de abril, la Plaza de la Virgen Blanca, acogerá el acto central de este amplio programa bajo el nombre de “Versos que saben a Gloria”. Consistirá en el pintado del suelo con versos y poemas de la ilustre escritora y en la lectura de algunos de sus poemas. También habrá música y canciones –basadas en la obra de Gloria Fuertes- con el CSCM Aranbizkarra y microteatro del CSCM Txagorritxu.

Las actividades de “La palabra está en la calle” se cerrarán el día 26 con actos en la estación de autobuses y zona del Conservatorio de Música Jesús Guridi con el taller “Aprende a contar historias y poemas” del CSCM Abetxuko.

PROGRAMA PRÓXIMAS FECHAS

Días 20 y 21

Las personas mayores de los Parques de Salud de El Pilar, Zaramaga, San   Cristóbal y Ariznabarra recorrerán la ciudad para colocar los paneles con versos y citas de Gloria Fuertes y del Grupo Literario de los CSCM.

Día 24

Mañana:

10:30 h. Rotulación de los cristales de la Biblioteca Ignacio Aldecoa.

Maratón de Gloria Fuertes con el Grupo de “Tertulias periodísticas” del CSCM Arana, en la Biblioteca Ignacio Aldecoa.

Disertación de 5 minutos de un poema delante de la figura de Ignacio Aldecoa.

Disertación de 5 minutos en la parada Parlamento del Tranvía.

Tarde:

18:00: Pintado de citas y poemas de Gloria Fuertes en la Casa del Libro con el grupo de “Tradición Oral” del CSCM Los Herrán.

18:30: Disertación de poemas de Gloria Fuertes en la Casa de Libro a cargo del grupo de “Tradición Oral” del CSCM Los Herrán con una duración de 40 minutos.

DÍA 25

Plaza Virgen Blanca. Celebración de “La palabra en la calle: versos que saben a Gloria”.

18:00 h. Los grupos de educación de calle del CC El campillo e Iparralde pintarán con tizas el suelo de citas, versos y poemas de Gloria Fuertes.

18:30 h. El taller “Al cole a cantar” del CSCM Aranbizkarra dinamizará el espacio con música y canciones relacionadas con Gloria Fuertes.

Recital del taller de “Microteatro” del CSCM.

18:45 h. Lectura de poemas y versos de Gloria Fuertes.

19:00 h. Lectura del poema al NO de Gloria Fuertes.